Прогулки со сказкой-2
Граница миров в мифе и сказке
Один из ключевых фольклорных образов, перекочевавших в литературу, - образ границы между мирами. Откуда он взялся и что собой символизирует? Чем отличается он в мифе, сказке и литературе? Для ответа на эти вопросы предлагаю вслед за этнографами и фольклористами заглянуть в глубь веков.
Известный французский этнограф первой половины XX в. Арнольд ван Геннеп одним из первых отметил, что для носителей мифологического сознания жизнь мыслилась как череда переходов из одного состояния и статуса в другие. Каждый такой переход представлялся как умирание в одном статусе и рождение в другом. По мнению ван Геннепа, каждый из переходов отмечался определенным обрядом, который, в свою очередь, часто был связан с той или иной природной или рукотворной границей.
1) Граница миров в мифах
В мифологии разных народов граница миров может представляться по-разному: река, лес, пещера, горная цепь или просто гора, межа, стена или изгородь... Но значение границы у нее всегда одно - она отделяла мир живых от мира мертвых. И в мифах это значение передается достаточно буквально, вспомним ту же реку Стикс, через которую в греческой мифологии переправляются в царство Аида души умерших, или гору Олимп, место обитания богов. Но миф - это еще не литература. Будучи регламентацией и объяснением обрядов, он лишен метафоричности, поэтому граница миров здесь выглядит очень буквально.
2) Граница миров в народных сказках
В народных сказках образ границы миров уже не так прост и буквален, часто он сливается с границей природных зон, государств и т. п. Кроме того, в большинстве известных сегодня сказок мир, в который попадает герой, редко напрямую обозначается как мир мертвых, чаще он просто другой, чужой, необычный. Прочитать этот подтекст позволяет выявленная исследователями связь сказок с мифами и обрядами.
3) Граница миров в литературе
В литературе образ границы миров детализируется, тесно связывается с образом героя и его судьбой и обретает новые смыслы. В разных литературных течениях этот образ получает разные акценты и смысловые доминанты, вбирает в себя элементы других образов и мотивов, сам становится частью других образов и, зачастую, растворяется в них, частично или полностью теряя свое первоначальное значение.
? Хотите, я разберу образ границы миров на примере конкретного литературного произведения? Тогда предлагайте варианты, нето пойду изгаляться над классикой.
Фото - Фотограф Ксения Новосибирск Академгородок
#леночка_о_сказках #сказки #граница_миров
